上QQ阅读APP看书,第一时间看更新
敕勒歌
北朝民歌
敕勒川,阴山下。
天似穹庐,笼盖四野。
天苍苍,野茫茫。
风吹草低见牛羊。
这是一首流传千古的北朝民歌,本用鲜卑语歌唱,现在仅存汉语译文。题名“敕勒歌”,意思是敕勒部落牧民放牧时吟唱的歌曲。敕勒是我国古代北方的一个民族,亦称铁勒,阴山山脉是他们从事放牧的地区。
北方的牧民在广袤的草原上,过着逐水草而居的马背游牧生活,没有固定的居所。草原辽阔,自然风光雄浑壮阔,这样的环境形成了北地人民粗犷豪放的性格。这首民歌是北方游牧民族对草原风光的衷心礼赞,也是北朝文学的典型代表。前两句勾勒了大草原的整体轮廓,阴山高耸云霄,横亘天际,山脚下的河水滚滚流淌,山水相互衬托,渲染出草原风光的磅礴气势。接下来两句写辽阔的天空就像牧民居住的帐篷一样,笼罩在茫茫的大草原上。牧民本来以天为幕、以地为席,过着逐水草、牧牛羊的自由生活。这种生活习俗形成了特定的民族心理,所以把苍穹比作一顶巨大的帐篷,比喻生动,读之如在眼前。
“天苍苍,野茫茫”两句,进一步强调了大草原的辽阔与雄浑。这里的天空浩瀚而深邃,原野不仅辽阔,还有一种茫茫而不可知的神秘感,这在某种程度上也表达出北方游牧民族对自然天地的崇拜与敬畏。就在这样苍茫的草原上,牧民带着他们的牛羊四处游牧,夏秋之际,牧草正盛,一阵风吹过,牧草如波涛起伏,忽然露出了隐藏在茫茫野草中的牛羊。
这首诗所描绘的画面充满了生机和活力,读完此诗,便可想见敕勒人豪爽的性格和坦荡的胸襟,体会到他们对大自然美好风光的礼赞,以及对牛羊肥美的由衷喜悦之情。此诗是北方民歌,风格豪迈,遣词朴素,但在朴素中蕴含着厚重的力量,恰当而真实地表现了北方草原雄奇辽阔的风光,让我们感受到别样的自然之美。
延伸阅读
金·元好问《论诗三十首》之七:“慷慨歌谣绝不传,穹庐一曲本天然。中州万古英雄气,也到阴山敕勒川。”