桥是浅水桥,长柄桥,天彦桥[1],滨名桥,独木桥,佐野的船桥,歌结桥,轰鸣桥,小川桥,栈桥,势多桥,木曾路桥,堀江桥,鹊桥[2],相逢桥,小野的浮桥。山菅桥,听了名字觉得很有意思的,还有假寐桥。
注释
[1]“天彦”亦作“山彦”,即是山谷间的人语的回声。
[2]中国传说,七夕乌鹊填桥,使织女牵牛得以会见,未必是实有这桥。下文相逢桥,亦疑系原来是乌鹊往来,相逢成桥,今误分为二,但或者系单独指二星相逢,亦未可知。