序　它们见证了历史，并因诗词而熠熠生辉

古诗词是中华文明的重要组成部分，也是中华民族贡献给世界文明的瑰宝，彰显着中华文化的魅力，记载和传承着中华文明。

古诗词不仅用简洁优美的语言记录和表达着人们的生活和情感，还或写实、或写意地传递着历史上诗人生活地域的自然、人文景观信息，处处山花海树，座座宫阙楼台，不仅见证了千年的历史，还因为文学的加持而熠熠生辉。在注重文化传承的今日，了解和认识这些地理名胜，不仅有助于人们理解古诗词，还能强化爱国主义情感，建立实实在在的文化自信。

那么，古诗词中的这些景、物，在今天的什么地方？目前是什么样子？

北京建筑大学建筑学院的潘剑彬、马全宝两位副教授带领多位来自建筑学、风景园林学专业的硕士研究生共同完成了中华书局委托的《古诗词里的地理名胜》一书。该书结合诗词赏析，选取诗词中出现的、对于深入理解诗词要义具有典型意义的地理名胜，从地理位置、名称由来、历史变迁及自然风光等方面，进行了深入浅出的介绍。

这些古诗词中的地理名胜，今天有的成了世界文化、自然遗产（自然保护区或风景名胜区），有的成了重点文物保护单位。例如清代著名诗人纳兰性德《长相思》中提及的“榆关”，即今日位于河北省秦皇岛市的山海关，是万里长城东部的重要关口，有“天下第一关”的美誉，属于第一批全国重点文物保护单位和世界文化遗产的组成部分。让大家了解这些信息，不仅有利于实现中国传统文化的高效传承，对于为全人类守护这些自然及人文景观也具有重要意义。

两位青年教师及其学生平时的教学科研任务繁重，能够挤出时间开展上述有意义的工作难能可贵，但因为时间仓促、专业所限等问题，在信息收集确认及辨析等方面难免有遗漏或错误的地方，万望读者发现后及时与编著者联系，我们将在后续版本中补充完善。

北京建筑大学副校长、教授、博士生导师