救猫咪2:经典电影剧本解析
上QQ阅读APP看书,第一时间看更新

《致命诱惑》Fatal Attraction(1987)

编剧:詹姆斯·迪尔登(James Dearden)

这部电影拍摄于性病泛滥的年代,对本片中的隐喻部分大加讨论的文章层出不穷。尽管众说纷纭,但有一点可以确定:这是有史以来最能警醒人们不要在办公室里拈花惹草的一部电影。

爱丽克丝[格伦·克洛斯(Glenn Close)饰演]可谓蛇蝎心肠,但是真正的坏蛋是出手勾引她的丹(迈克尔·道格拉斯饰演)。只不过由于导演阿德里安·莱恩(Adrian Lyne)的叙述手法,让他看起来像是个受害者。正是他的原罪——不忠,把“怪物”引进了家门。

《致命诱惑》代表了一种特殊的“屋里有怪物”故事,也就是所谓的“家庭怪物”,类似的电影包括《双面女郎》(Single White Female)和《一小时快照》(One Hour Photo)。即使是这种故事的喜剧版,比如《王牌特派员》,也从《致命诱惑》中获益良多。其中,爱丽克丝所扮演的女主角功劳不小,正是因为她的精彩表演——上一秒还是理智的正常人,下一秒就把宠物兔子扔进锅里煮了——让出轨的丹对她避之唯恐不及,单单是电话铃声响起都让人魂不附体。

对于想要尝试这种故事类型的编剧来说,可借鉴的东西非常明确,一个词就能概括:原始感。丹从一开始的家庭顶梁柱,到因自身的“罪”而让家人陷入危险,再到给小女儿买了一只宠物——就是那只可怜的兔子!——这个故事讲述了性的责任与风险,而讲述的方式就连穴居人也能看明白。

子类型:家庭怪物

同类影片:《迷雾追魂》(Play Misty for Me)、《推动摇篮的手》、《地狱来的房客》、《欲海潮》(Poison Ivy)、《烈火终结者》(The Fan)、《双面女郎》、《推动情人的床》(The Crush)、《恶女上身》(Swimfan)、《王牌特派员》、《一小时快照》

·节拍表·

开场画面:幸福美满的加拉格一家的速写。我们先是看到了丹,然后另一个房间里是他的妻子贝丝[安妮·阿彻(Anne Archer)饰演],还有他们雌雄难辨的孩子艾伦[艾伦·汉密尔顿·拉森(Ellen Hamilton Latzen)饰演]。

阐明主题:贝丝看到女儿在玩自己的口红时表现出了强烈的领地意识。她警告女儿说:“艾伦,我和你说过多少次了,不要乱动我的化妆品。”“冒犯他人的领地”就是贯穿本片的主题。

布局铺垫:丹的律师事务所在城里开了一个盛大的派对。仔细看,你就能发现爱丽克丝(格伦·克洛斯饰演)在小吃桌旁徘徊。丹人生得意,他拥有美丽的妻子、可爱的孩子、体面的工作以及许多朋友,可他还是和爱丽克丝眉来眼去。

触发事件:贝丝带着女儿外出去度周末,丹则因为工作要留在城里。他偶遇了爱丽克丝。两人继续调情。

展开讨论:丹就不能自重一点吗?从他答应和爱丽克丝共饮一杯开始,他就已经是个浪子了。我这么说是因为我认识一位女士,她在看到丹和爱丽克丝看似平常地一起午餐时就大呼一声:“这个浑蛋!”——男主角自此就被她一直这样称呼。两人讨论的话题似乎是:出轨没问题,只要小心点就好。那么,两个成年人到底能不能保持清白的交往呢?当我们看到两人来到爱丽克丝的住所(就像来到了地狱大门),在电梯里四肢交缠,在糟乱的厨房里激烈缠绵……我们就得到了这个问题的答案:也许吧。

进入第二幕:丹偷腥之后回到家里,给还在乡下的贝丝打了个电话“示好”。目前似乎一切都没有大碍,直到电话铃声响起。是的,爱丽克丝有他家里的电话号码。当他同意再次和爱丽克丝见面的时候,丹就已经掉进了第二幕中“上下颠倒的世界”,一场露水情缘也变成了真正的三角关系。

副线故事:这里指的是丹和爱丽克丝“谈恋爱”。尽管这不是爱情,但是丹会从中学到终生难忘的教训,也会醒悟自己其实早该知足。丹和爱丽克丝在公园里卿卿我我,又在她家一起听歌剧。丹在爱丽克丝面前掏心掏肺。我们也知道了爱丽克丝之所以走火入魔地纠缠丹,一个可能的原因是她在小时候经历了父亲猝死的悲剧。那么爱丽克丝如此疯狂,到底是因为有过这种被抛弃的创伤,还是因为她压根就是个不可理喻的疯子呢?

玩闹和游戏:本片的“玩闹和游戏”部分充满了张力。影片兑现了“对前提的承诺”,让我们看到先前提到的“只要小心点就好”是如何通过剧情展开的。目前来说,情况仍处在丹的掌控之中,尽管爱丽克丝以割腕来威胁丹留下来陪她过夜。另外,她还拿着《蝴蝶夫人》(Madama Butterfly)的票毫无预兆地出现在他的办公室。但到此时,这最多不过是一段糟糕的关系而已,而这也是我们来看这部电影的原因。我们会别扭地蜷缩在座椅里,心想:“我还是给会计部的那个女孩打个电话吧,告诉她我上次说约她去喝咖啡是开玩笑的。”

中点:这段“糟糕的关系”告一段落,而爱丽克丝宣布自己已经怀孕了,于是主线和副线两条故事线开始交会。这个消息让“危机加剧”,也是一个“中点加速”的绝好例子。丹现在满脑子都是有关“人类繁殖”的严肃课题,他播下的种子已经酿成了苦果。他面带“同情”地提出给爱丽克丝钱去堕胎(这人真是绝了!),但这可不是爱丽克丝期望的处理办法。

反派逼近:此时,“玩闹和游戏”部分所展现出的这段关系,已经开始激烈地恶化。丹的压力日渐增加,一方面来自家庭内部,也就是他的妻子和女儿;另一方面来自外部,他办公室里的一个同事(正是这个故事里的“半人”)也曾有过外遇,并为之付出了代价。与此同时,爱丽克丝的越轨举动也越来越可怕,让丹在罪恶的泥沼中越陷越深。丹打算卖掉自己的房子,没想到爱丽克丝假装成买家,等到丹出门之后登门拜访。之后她又往丹的车上泼硫酸。丹的升迁也被爱丽克丝搅黄了。

失去一切:持续堆积的张力在此处完全爆发。爱丽克丝跟踪丹来到他的新家,杀掉了丹的女儿的兔子,还扔进沸腾的锅里故意让贝丝发现(所谓“死亡的气息”!)。这个举动还有一层含意,相当于是爱丽克丝给贝丝留下了一条信息:兔子死了!这是表示怀孕的一句谚语。[2]

灵魂黑夜:妻子和女儿因为兔子的事在精神上受到了极大的摧残,丹现在必须承认自己犯下的罪过。他之前一直心存侥幸,但现在这是他能够洗刷罪孽的唯一方式。

进入第三幕:丹向贝丝坦白了。一开始,贝丝对他的遭遇还能保持理智,直到她得知爱丽克丝已经怀孕,很有可能是丹的孩子。这个家庭所遭受的威胁如今又多了一层孩子的因素。在贝丝的支持下,丹给爱丽克丝打了一个电话,告诉她两人的关系已经东窗事发,同时也警告她离自己的家人远点。

结局:可是爱丽克丝做不到。她绑架了丹的女儿,导致贝丝出了车祸。之后,丹在爱丽克丝的住所袭击了她——这是主线故事和副线故事最后一次发生交会,同时也是之前亲密场景的暴力重现。接下来我们就到了影史上最为著名的结局之一:爱丽克丝拿着刀子闯进了丹的家,夫妻二人合力反击……最终杀死爱丽克丝的人是贝丝。爱丽克丝就是我们在影片主题里所提到的“冒犯他人领地”的人。

终场画面:丹和贝丝送走了警察,镜头最后停留在一张全家福上——我们知道有些事已经今非昔比了。怪物死了,开始疗伤吧!

[2]源于1931年时发明的一种验证早孕的方法。将女性的尿液注射到兔子体内,如果解剖兔子后观察到出现了卵巢增大、卵泡成熟的现象,则说明该名女性已经怀孕。久而久之,“兔子死了”就和怀孕联系在了一起。这句谚语其实是大众的误传,因为实际上在实验过程中,所有兔子都会因为解剖而死亡,无论是否怀孕。