译者简介

林伟丹

敏捷转型专家和领导力教练。中国DevOpsDays及中国Dev Ops社区核心组织者之一，EXIN DevOps最佳授权讲师，凤凰项目、火星着陆器、挑战埃及三大版权沙盘引导师。ICAgile认证敏捷教练，埃里克森专业教练，ACT（敏捷教练工具箱）联合创始人。专注于支持企业敏捷与DevOps转型及内部教练培养，多年为互联网、金融、电信、政府、医疗、教育等各行业客户提供专业服务。曾任世界500强企业研发管理总监，负责企业级研发体系、重大项目办公室、敏捷教练专家团队与DevOps工具链研发，多年主导8000+人规模的组织级精益敏捷转型，成效斐然。

姚冬

资深DevOps与精益/敏捷专家，软件工程专家；中国DevOps社区核心组织者，中国DevOpsDays大会核心组织者。曾任IBM DevOps产品线大中华区技术总监，现任华为云应用平台部首席技术布道师。《敏捷无敌之DevOps时代》合著者，他的公众号AgileRunner专注于精益/敏捷/DevOps技术分享。