◆词汇例解
1．ひきぎわ（引き際）⓪【名】
【词义】引退之际，临退休时；引退的时机
【例句】△人間は引き際が肝心だ。/对人来说引退的时机是关键。
2．こうめい（高名）⓪【名・形動】
【词义】有名的，著名的
【例句】△高名な学者/著名的学者
3．ピアニスト（高名）③【名】
【词义】钢琴家
【例句】△子供時代の夢は、世界有名なピアニストになることだった。/孩提时代的梦想是成为世界有名的钢琴家。
4．しゅつえんりょう（出演料）③【名】
【词义】演出报酬，演出酬金
5．ちょうりつし（調律師）④③【名】
【词义】调音师
6．マスコミ ⓪【名】
【词义】大众传媒，大众传播
【例句】△この問題はある地方紙を皮切りに全国のマスコミがみな取り上げた。/这个问题由一家地方报纸起头，全国的宣传机构都报道了。
7．ふひょう（不評）⓪【名·形動】
【词义】声誉不好，评价低
【例句】△不評をこうむる。/声名狼藉。
8．ミス ①【名·自他サ】
【词义】错误，差错，失败
【例句】△ミスを犯す。/犯错误。
9．たいはん（大半）⓪③【名·副】
【词义】大半，大部分
【例句】△彼は生涯の大半を中国で暮らした。/他的一生一多半是在中国度过的。
10．ジャーナリスト ④【名】
【词义】新闻工作者，记者
11．ブラボー ②【感】
【词义】妙！好啊！
【例句】△人生、ブラボー！/美妙人生！
12．せいへき（性癖）⓪【名】
【词义】癖性，癖好
【例句】△うそをつく性癖/撒谎的毛病
13．おとろえる（衰える）④【自一】
【词义】①势头消失，衰弱
②衰落，衰亡
【例句】△記憶力が衰えはじめた。/记忆力开始减退了。
△家門が衰え、幸福が遠のく。/家门衰败，幸福远去。
14．ピッチング ⓪【名】
【词义】投球（技术）
15．パイロット ③【名】
【词义】飞机驾驶员，飞行员
【例句】△パイロットになりたい。/想成为飞行员。
16．トップ ①【名】
【词义】①最高层，最高位
②最前头，首位
③首位，第一位
【例句】△トップ会談/最高层会谈
△トップを切ってゴール・インする。/第一个跑到终点。
△彼の成績はトップだった。/他的成绩第一。
17．ていねん（定年）⓪【名】
【词义】退休（年龄）
【例句】△わが社の定年は満60歳だ。/我们公司的退休年龄是六十周岁。
18．ジェットき（ジェット機）③【名】
【词义】喷气式飞机
19．ひやひや（冷や冷や）①【副·自サ】
【词义】①发凉，发冷，感觉寒冷
②担心，害怕，提心吊胆
【例句】△背筋が冷や冷やする。/脊背发凉。
△落ちはしないかと冷や冷やした。/担心会不会掉下来。
20．けいき（計器）①【名】
【词义】仪器，仪表
【例句】飛行機には200以上の計器がついている。/飞机上装备有二百多种仪器。
21．わずらわしい（煩わしい）⑤【形】
【词义】繁琐的，麻烦的
【例句】△煩わしい人間関係/复杂的人际关系
22．しょうじん（精進）①【名·自サ】
【词义】①（佛）精进，修行
②素食，吃素
③努力，专心致志
【例句】△仏道に精進する。/精修佛道。
△精進落ち。/开荤，开斋。
△文学の研究に精進する。/专心研究文学。
23．ペース ①【名】
【词义】速度，步调，进度
【例句】△仕事のペースが速い。/工作的进度快。
24．ショー ①【名】
【词义】①展览
②表演，秀
【例句】△ショー・ルーム/陈列室，展览室。
△ファッション・ショーを見る。/观看时装表演。
25．もよおし（催し）⓪【名】
【词义】集会，活动
【例句】△メーデーには公園で園遊会の催しがある。/五一节公园里有游园活动。
26．ファン（fan）①【名】
【词义】爱好者，迷
【例句】△映画ファン/电影迷
27．エラー ②【名·自サ】
【词义】错误，差错，过失
【例句】△エラーをしてしまった。/不小心失误了。
28．きはく（気迫）⓪【名】
【词义】气魄，气概，气势
【例句】△気迫がある。/有气魄。
29．つぐ（次ぐ） ⓪【自五】
【词义】①仅次于
②接着，继……之后
【例句】△彼は社長に次ぐ実力者である。/他的实力仅次于社长。
△地震についで津波が起きる。/紧接着地震又发生了海啸。
30．それなり ⓪【名·形動】
【词义】与之相应的
【例句】△病人が危篤状態にある場合にはそれなりの救急措置をとる。/病人如陷入危笃状态，要进行适当的抢救。
31．にぶい（鈍い）②【形】
【词义】①钝的，不快的
②迟钝的
【例句】△小刀が鈍くて切れない。/小刀不快切不动。
△今ごろ気づくなんてずいぶん鈍いのね。/现在才注意到，太迟钝了。
32．へんりん（片鱗）⓪【名】
【词义】一鳞半爪，片断
【例句】△片鱗を示す。/显示出一鳞半爪。
33．げんえき（現役）⓪【名】
【词义】现役，在职
【例句】△現役で大学に合格する。/应届考上大学。
34．いんたい（引退）⓪【名·自サ】
【词义】引退，退职
【例句】△野球の現役を引退する。/退出棒球第一线。
35．ちょうしゅう（聴衆）⓪【名】
【词义】听众
【例句】△聴衆が会場にあふれる。/听众挤满会场。
36．よびや（呼び屋）⓪【名】
【词义】（以邀请外国艺人演出为职业的）演出业经纪人
【例句】△今は小さい呼び屋さんが一杯いますけど、あの頃は大手しかありませんでしたからね。/现在虽然有很多小型的演出经纪公司，但那个时候只有大型的。
37．しゃく（癪）⓪【名·形動】
【词义】①激痛，痉挛
②生气，怒气
③令人生气的，令人讨厌的
【例句】△癪が起こる。/痉挛（激痛）发作。
△癪にさわる。/触怒。
△癪にさわるほど落ち着いている。/沉着得令人发火。
38．ほめそやす（褒めそやす）④⓪【他五】
【词义】交口称赞，有口皆碑
【例句】△口々に褒めそやす。/有口皆碑。
39．プロ ①【名·形動】
【词义】职业的，专业的
【例句】△高校野球の選手がプロ入りする。/高中棒球队员加入职业球队。
40．じかく（自覚）⓪【名·他サ】
【词义】意识到，觉悟到，自知，自觉
【例句】△自分の欠点を自覚する。/认识到自己的缺点。
41．ぬし（主）①【名】
【词义】①主人，……主
②所有者，持有者
③长居者
【例句】△一家の主/一家之主
△落とし主/失主
△彼は学校の主だ。/他是学校的老人儿了。
42．あるじ(主) ①【名】
【词义】①主人
②一国之长
【例句】△一家の主/一家之主
△一国一城の主/一国一城的首领
43．かみしめる（噛み締める）④【他一】
【词义】①用力嚼，细嚼
②细细品味，深入思考
【例句】△悔しくて唇を噛み締めていた。/因后悔紧咬双唇。
△幸せを噛み締める。/品味幸福。
44．アイロン ⓪【名】
【词义】熨斗
【例句】△ワイシャツにアイロンをかける。/熨衬衫。
45．よめ（嫁）⓪【名】
【词义】①新娘②儿媳妇③妻，媳妇儿
【例句】△花嫁/新娘
△嫁をさがす。/找对象。
△嫁に来てからもう10年になった。/嫁过来已经十年了。
46．はんぎゃく（反逆）⓪【名·自サ】
【词义】叛逆，反叛
【例句】△反逆者を見つけ出す。/找出叛逆者。
47．ごきげん（ご機嫌）⓪【名】
【词义】①心情，情绪
②心情好，高兴
【例句】△彼は機嫌が直った。/他的情绪又好了。
△ご機嫌だね。/你看起来很高兴啊！
48．そんずる（損ずる） ③⓪【自サ・他サ】
【词义】①损坏，损伤
②伤害（情绪、心情等）
【例句】△地震で建物が損ずる。/由于地震建筑物遭到损坏。
△人の機嫌を損ずる。/惹人不高兴。
49．あんのん（安穏）⓪ 【形動】
【词义】平安，安稳
【例句】△安穏に暮らす。/安稳生活。
50．いっと（一途）①【名】
【词义】唯一的方向
【例句】△一途を辿る。/向着某一目标一直前进，专朝着某一方向。
51．かくかぞく（核家族）③【名】
【词义】小家庭
【例句】△多世代が同居する大家族から核家族へと変容する。/由数代同居的大家庭变成小家庭。
52．しゅうとめ（姑）⓪【名】
【词义】婆婆，岳母
【例句】△姑に仕える。/侍候婆婆。
53．じっけん（実権）⓪【名】
【词义】实权
【例句】△実権を握る。/掌握实权。
54．はなす（放す）②【他五】
【词义】放开，放掉
【例句】△かごの中の鳥を放す。/把笼子里的鸟放掉。
55．しんしん（心身）①⓪【名】
【词义】身心
【例句】△心身ともに健全である。/身心俱健。
56．コーチ ①【名・他サ】
【词义】指导（者），教练员
【例句】△野球チームをコーチする。/指导棒球队。
57．とりしきる（取り仕切る）④【他五】
【词义】一手承担，全权处理，掌管
【例句】△父に代わって店を取り仕切る。/代替父亲掌管店铺。
58．じょりょく(助力) ⓪【名·他サ】
【词义】帮助，协助，支援
【例句】△助力を求める。/寻求帮助。
59．かんぺき(完璧) ⓪【形動】
【词义】完美无缺，完好无损
【例句】△この文章は完璧で添削の余地がない。/这篇文章很完美，没有增删的余地。
60．ロボット（robot）①②【名】
【词义】①机器人
②傀儡
【例句】△産業用ロボット/工业用机器人
△国会は政府のロボットと化している。/国会成了政府的傀儡。
61．たいか（退化）①【名·自サ】
【词义】①退化
②退步，倒退
【例句】△使用しない器官は退化する。/不使用的器官就会逐渐退化。
△文明の退化/文明的倒退
62．しょうにん（承認）⓪【名·他サ】
【词义】①承认
②认同，认可
【例句】△容疑者は既に犯罪事実を承認した。/嫌疑人已经承认了犯罪事实。
△提出議案を全員で承認する。/全体一致批准提案。
63．ステージ ②【名】
【词义】舞台
【例句】△ステージに立つ。/登上舞台。
64．ランナー ①【名】
【词义】赛跑者；（棒球）跑垒员