前言
凝结着人类智慧与创造的文化遗产,承担着记录人类文明进程、展示多元文化记忆的重大使命。这些文化遗产既包括物质文化遗产,也包括非物质文化遗产。然而,在当代,随着人类社会发展变迁的不断加速,文化遗产的消亡也不断加剧。当我们因这种文化的消亡而诟病于引起社会发展的科学技术时,也应该看到,在推动社会发展和人类生活变迁的同时,科学技术还具有抢救和保护文化遗产的功用。这种功用的其中一种实践形式,就是利用数据库等技术对非物质文化遗产进行数字化保护和保存。作为计算机科学技术中发展最快、应用最广的一个领域,数据库技术早已成为存储、管理和维护各领域信息资源的主要手段,而且,数据库往往就是信息资源系统的核心部分和基础。
这里所说的非遗数字化研究,主要针对当前在我国非遗数字化保护及数据库建设中遇到的几个核心难题展开理论与应用研究,包括:非遗数字资源核心元数据亟待统一、符合数字资源管理需求的非遗项目分类体系亟须进一步论证、非遗数字化保护的标准体系有待建立等。
本书旨在通过引入国内外相邻相关领域成熟理论与做法,将非遗保护与保存、非遗数据描述和管理的双向需求相结合,将非遗传承和保护的规律转化为非遗数字资源著录和采集的原则,转化为非遗数据库概念架构、语义架构以及全流程标准规范控制的理念依据。
其一,提出了非遗数字资源的核心元数据元素集方案,即在复用都柏林核心元数据元素集的基础上,赋予各元素以与非物质文化遗产数字资源特征相匹配的元素注释,并适当增加元素语义修饰词,以期达到兼容性与适用性最大化的目的。
其二,建立了非遗项目分类编码体系,即将非物质文化遗产项目分为传统表演艺术,传统工艺美术,传统生产、生活知识与技能,传统节庆与仪式4个一级类别,并在一级类别之下建立了二级类别的“双层四分法”。
其三,对非遗数字化保护及数据库建设的整个标准体系进行理论层面的梳理,确定了非遗数据库标准化工作的具体内容,并通过引入美国等国数字化保存标准研究中资源格式、技术规范等方面的阶段性成果,为国内非遗数字资源标准化具体文本的研究提供了务实的启发。
近年来,大数据时代所引发的变革不断迫近,通过收集和分析数据可获取的巨大潜在价值不断在各个领域被认识与发掘,已然开启了一个又一个全新的视域。在非物质文化遗产保护领域,计算机技术、信息技术的深度运用,特别是基于数据库的非遗数字化保护时代将很快到来!